I 2010 genudgav aktivister fra Bogcaféen Barrikaden Alexander Berkmans klassiske indføring i anarkisme fra 1929 med gennemgående rettelser af den oprindelige danske oversættelse fra 1970’erne, som var et gammelt hæfte skrevet på telex-maskine, til en mere nutidig grammatik og ordlyd.
Klik på linket herunder for at downloade Alexander Berkmans Anarkismens ABC som pdf-fil:
Nyoversættelsen af Alexander Berkmans Anarkismens ABC blev i 2017 indtalt som lydbog. Projektet er et DIY-projekt, også af aktivister fra Bogcaféen Barrikaden, som handler om at gøre grundlæggende anarkistisk teori på dansk lettere tilgængelig for endnu flere af vores kammerater. Projektet handler også om anarkistisk DIY kultur – om at kaste sig ud i projekter, fordi man har lyst, og fordi man synes, det kunne være sjovt.
Klik på linket herunder for at gå til lydbogen på Bogcaféen Barrikadens hjemmeside:
Lydbog: Alexander Berkman (2016): Anarkismens ABC. Hydra Bøger
Lydbogen kan også findes på Spotify, iTunes og YouTube.
Forfatter: Alexander Berkman
Oversætter: Hydra Bøger / Bogcaféen Barrikaden
Sidetal: 142 sider
Sprog: Dansk
Forlag: Hydra Bøger
Udgavelsesdato: 16. december 2010
Størrelse: 185 × 120 × 1,3 cm
Vægt: 170 g.
Format: Softcover
1. udgave, 3. oplag
ISBN 978-87-994119-0-0
Grafik: Bogcaféen Barrikaden
Støttet af: Kambium
Originalsprog: Engelsk
Originaltitel: Now and After: The ABC of Communist Anarchism (1929)
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.